Continuum: French science fiction short stories

Introduction / Annabelle Dolidon and Tessa Sermet

The bubbles / Julia Verlanger, translated by Tessa Sermet

So far from home / Jacques Sternberg, translated by Brian Mather

That which is not named / Roland C. Wagner, translated by Annabelle Dolidon

The liberator / Colette Fayard, translated by Annabelle Dolidon

Nowhere in Liverion / Serge Lehman, translated by Jean-Louis Trudel

Inside, outside / Sylvie Denis, translated by Aishwarya Marathe with Annabelle Dolidon

The swing of your gait / Sylvie Lainé, translated by Aurélie Brémont and Jean-Louis Trudel

Beyond the terminator / Laurence Suhner, translated by Sheryl Curtis

The city, that night / Jean-Claude Dunyach, translated by Tessa Sermet.